Сокровища Матенадарана: рукопись номер 9422

Миниатюрa — искусство украшения рукописей, занимает особое место в армянском искусстве, бесконечность которых еще полностью не открыта. Здесь выражены характерные для армян черты художественного мышления, эстетического восприятия, отпечаток взаимодействия с культурами разных стран и большая любовь к красоте. Примеры армянской миниатюры распространены во всем мире. Часть из них выставлена в самых известных музеях и библиотеках, а другая часть остается неизвестной. Большая часть армянских средневековых рукописей — более 11000 — хранится в Матенадаране имени Месропа Маштоца, в хранилище армянских рукописей. Искусство миниатюры Киликийской Армении, которая особенно процветала в 13-м веке, имеет свое особое место в истории армянской миниатюры.

Киликийская миниатюра богата разнообразием, обилием и грациозностью образов и украшений. Евангелие номер 9422, которое хранится в Матенадаране, несравнимо с другими Киликийскими рукописями. Это одна из многочисленных рукописей, которая была чудом спасена во время геноцида армян . Евангелие было доставлено в Армению из Муша армянскими эмигрантами. Рукопись конкретно не датирована , но она была написана и проиллюстрирована в второй половине 13 века, в Киликии.
Благодаря высокому искусству миниатюры, порядочности и изяществу образов, гармонии графического дизайна и цвета, эта рукопись имеет уникальный вклад в историю армянской миниатюры.
Заглавные изображения рукописи – это образы алтаря, затем идут тематические миниатюры, послание Эвсебиуса к Карпианосу и в конце, изображения четырех евангелистов. Самое важное в Евангелии — это «Благовещение», весть ангела Гавриила о рождении Иисуса Христа Марии.
В истории армянской миниатюры нет другой рукописи с таким поэтичным, изысканным, изящным и привлекательным изображением Девы Марии и архангела, где цвета и золото Киликии едины и гармоничны, где каждая часть миниатюры является совершенной. Рукопись алтарей также интересна. Особенно удивительны фантастические фигуры человеческих голов, пьедесталы и капители колонн, представляющих различные лица из Библии .Изображения охоты и борьбы между животными крайне привлекательны. Они отражают дворцовую жизнь Киликийских царей и князей. Миниатюрный рисунок очень хорошо отображает исполнительное искусство и художественные качества этой рукописи — настоящего бриллианта среди ценных сокровищ Матенадарана.